relevante Treffer

• la consolidación (n.) , f
  توثيق
  mehr ...
• la autenticación (n.) , f
  توثيق
  mehr ...
• el afianzamiento (n.) , m
  توثيق
  mehr ...
• la documentación (n.) , f
  توثيق
  mehr ...
• la atestación (n.) , f
  توثيق
  mehr ...
• la normativa (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• el reglamento (n.) , m
  قانون
  mehr ...
• la norma (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• la legislación (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• el dulcémele (n.) , m
  قانون
  mehr ...
• la promulgación (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• el código (n.) , m
  قانون
  mehr ...
• la regulación (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• el estatuto (n.) , m
  قانون
  mehr ...
• el pínfano (n.) , m
  قانون
  mehr ...
• la reglamentación (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• la ley (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• la regla (n.) , f
  قانون
  mehr ...
• legal (adj.)
  مطيع للقانون
  mehr ...
• desordenado (adj.)
  مخالف للقانون {desordenada}
  mehr ...
• el jurisconsulto (n.) , m, {Recht}
  رجل قانون {jurisconsulta}، {قانون}
  mehr ...
• el billete (n.) , m
  مشروع قانون
  mehr ...
• el abogado (n.) , m, {Recht}
  رجل قانون {abogada}، {قانون}
  mehr ...
• jurista (n.) , mf
  رجل قانون
  mehr ...
• bandido (adj.)
  خارج عن القانون {bandida}
  mehr ...
• el acatamiento (n.) , m
  تقيد بالقانون
  mehr ...
• desarreglado (adj.)
  مخالف للقانون {desarreglada}
  mehr ...
• la juridicidad (n.) , f
  التزام القانون
  mehr ...
• observador (adj.)
  متقيد بالقانون {observadora}
  mehr ...
• la podadera (n.) , f
  مشروع قانون
  mehr ...

Textbeispiele

• Ley del Notariado Estatal.
  قانون التوثيق في الولاية.
• La Ley de reconocimiento de obras pías musulmanas de 1890
  قانون توثيق الأوقاف الإسلامية لعام 1890.
• La Ley de reconocimiento de obras pías musulmanas de 1930
  قانون توثيق الأوقاف الإسلامية لعام 1930.
• Tenemos que respetar el código de los documentalistas. ¿En serio?
  .يجب أن نحترم قانون التوثيق - ،حقّاً؟ لا يمكنكَ خرق هذا القانون -